【纪念赵树理逝世五十周年】 赵魁元 | 赵树理:“全集”与“佚文”
在2006年《赵树理全集》(六卷本)出版后,关于“赵树理佚文”的发掘工作仍在进行,并有六篇重要佚文出世。这六篇佚文包括赵树理的工作笔记、诗歌作品、政论、讲话记录、接受采访的提纲以及书信,是赵树理研究的宝贵史料。然而,辑佚工作也存在个别失误,《赵树理全集》(六卷本)就收录了一篇伪作。
保马编者按
2006年是赵树理诞辰100周年,为了纪念这位人民作家,大众文艺出版社出版了由董大中先生主编的《赵树理全集》(六卷本)。在此之前,北岳文艺出版社曾两次出版《赵树理全集》(五卷本)。相较于前两版,六卷本《赵树理全集》在内容上增收作者文章约四十篇,并在体例编排上别出心裁,全书不分体裁,完全按写作时间编排作品次序,以期读者能在阅读中感知作者从年轻走到年老的生命历程。
今年是赵树理逝世50周年,保马今日特别推送赵魁元老师《关于<赵树理全集>(六卷本)与“赵树理佚文”的说明》一文,以示纪念。赵老师指出,在2006年《赵树理全集》(六卷本)出版后,关于“赵树理佚文”的发掘工作仍在进行,并有六篇重要佚文出世。这六篇佚文包括赵树理的工作笔记、诗歌作品、政论、讲话记录、接受采访的提纲以及书信,是赵树理研究的宝贵史料。然而,辑佚工作也存在个别失误,《赵树理全集》(六卷本)就收录了一篇伪作。此外,在佚文的发掘中,时间问题也应当引起相应的重视。
文章经由作者授权,感谢赵魁元老师对保马的大力支持!
关于《赵树理全集》(六卷本)与“赵树理佚文”的说明
文/赵魁元
一
2006年9月24日,是赵树理先生诞辰100周年纪念日。为了纪念这位从家乡走出来的人民作家,晋城市委和市人民政府决定办几件实事,如修建赵树理文学馆,拍摄电视连续剧,排演上党梆子戏。其中非常重要的一件事就是出版《赵树理全集》。主编选定董大中。这不仅因为他是赵树理研究的专家,更为重要的是,他是《赵树理全集》(五卷本,北岳文艺出版社)的主编。五卷本采用了通常编法,是按体裁或内容,先编同类的集子,再编其它。五卷本出版后,董大中一直有个心愿,正如他在《赵树理全集》(六卷本,大众文艺出版社)编后记中所言:
“二十年前,在开始编《赵树理全集》的时候,我心目中的《全集》就是现在读者看到的这个样子。它不分体裁,完全按写作时间编排次序。人的一生是怎样走过来的,书也就怎样编排。我们读着书,就像站在历史的大道旁,看着主人从这头走到那头,从年轻走到年老。这就是在五卷本《赵树理全集》已经面世并且印过两次之后,我又编出这么一套《全集》的主要原因。”
“本书新增加的文字,约有四十篇,有些是从未听说过的。如《万象楼》的落子本。”“致周扬信和在1959年受批判中写给邵荃麟暨中国作协党组的信(此信从陈徒手《1959年冬天的赵树理一文辑出》),分别从文艺思想和对待批判的态度等方面,表现了真实的自我。”“从《中国人》上辑出的几篇政论,使四十年代初的赵树理的写作活动更趋完整。《“说”和“唱”的分野》虽然极为简略,但把道理说得十分透彻,是少见的。它是作者四十年代几篇谈戏曲改革文章合理的发展。找到这篇文章的,是苏春生先生。”

《赵树理全集》(五卷本)
北岳文艺出版社,1986年起陆续出版

《赵树理全集》(六卷本)
大众文艺出版社,2006年9月出版
出版社选择的是大众文艺出版社。因为《三里湾》的出版就是通俗文艺出版社出版的。这也算一种巧合吧。
《赵树理全集》的出版,受到了赵树理文学爱好者的极大欢迎,更适合研究者阅读和使用,对新世纪赵树理研究热的再次兴起起到了积极的推动作用。
二
《赵树理全集》出版后,大家十分关心赵树理佚文的新发现。还真的不断有新的发现。重要的有以下六篇。
1、赵树理工作笔记。
这是1965年赵树理担任晋城县委副书记后的一本工作日记。这本工作日记并不能算是新发现的佚文,而是由赵树理的女儿赵广建精心保存下来的。2010年,赵广建将笔记本捐给了晋城市赵树理文学馆,成了该馆的镇馆之宝。应该说,这是研究赵树理十分珍贵、极其重要的宝贵资料。对于日记中的个别内容,赵广建在面对诸多采访时也曾透露过一点点内容。如收入在《赵树理全集》第六卷162页的《笔记一则》就出自《工作笔记》,当然时间应是1965年冬,而不是60年代初。大家知道,赵树理是很少记日记或工作笔记的,这同许多经典作家留下相当数量的日记形成反差,这也是研究赵树理的一大难题。工作笔记是山西省文联办公室1965年11月24日发给赵树理的。赵树理正在下乡调查,正好用上了。实际记录虽然仅61页,但却详细而全面反映了晋城县有关农业生产和农民生活情况,许多数字记录到了村甚至户。同时也记录和反映了赵树理对三农工作的看法、认识和要求。如:
“集体领导、依靠群众、从生产出发、落脚到生产。
“抓生活保或促生产,分配合理,经常关心(粮、钱)(如不注意,后果甚堪顾虑)”
“目前主要危险是对灾情估计不足,看法不一致,产量落实不够,因而生活安排亦不落实。这是个决定性的问题,对明年大生产影响甚大。”
“为建设而建设,不讲实效,有的只是盲目性作怪,有的则有风头主义。”
“保护群众积极性、关心群众生活注意不够,
地头扎营盘,一天三送饭,披星戴月干。”
“藏粮于民,藏富于民,留有余地,坚决不购过头粮”
“建设与集肥、管麦发展得不平衡,忽略后者多,要纠。”
“对水利抓得不紧,特别是小型的。一亩也不简单。”
“抓生产多,抓思想少,要纠。”

1965年10月下旬,赵树理(第二排中)和晋东南专署文化局、上党戏剧院、山东省荷泽专区枣梆剧团的主要演员在一起合影
对于全国轰轰烈烈开展的学习毛泽东著作,赵树理也记下了自己的看法:
“不学毛著行不行?没有革命的理论就没有革命的行动。”
“不要尽在词句上找根据,要以毛著改成自己的思想,不要‘读书千万篇,思想不沾边。”
分析问题要用聚光镜,看出主要矛盾,分析问题要认识本质。要读、想、议、用、评。”
“突出政治、落实思想工作,主要环节是抓县以上的领导干部思想革命化,要检查革命人生观。”
“要做一个永远的促进派。”
关于如何改进工作作风的记述也很多。
2、《石头歌》。
1964年3月上旬,赵树理以作家身份访问了大庆,大庆油田的巨大变化令赵树理十分兴奋。他回京后即写出了《竹枝词二首》,发表于《诗刊》1964年4月号。言犹未尽,赵树理又写下了《石头歌》:
“我国石油自给,乃由征服石头而来。石若有灵,当效通灵宝玉,备载其事,故戏制石头歌,以漫喻之。
歌曰:
这石头不是那石头,娲皇炉内不曾收。不补天高补地厚,遮遮盖盖怕出头。不曾纳诸真人袖,不曾衔入公子口。生平记载层层有,空空道人识不透。东风忽而起神州,便有人来细追究。得寸进尺不放手,钻研到底才罢手。根底消息一泄露,再来遮掩哪能够。这才喷献万能油,藉向人间永不朽。”

收藏在现代文学馆中的赵树理书法作品《石头歌》
赵树理兴奋之余,巴金先生夫妇向他索字,他便恭恭正正地写成书法作品,请萧珊正之。
赵树理曾书赠韩文洲一副《石头歌》,可惜“文化大革命”中丢失了,《赵树理全集》出版时,韩仅回忆起了开头两句,所以只收集了两句。自然,把这两句同《竹枝词二首》一并收入在1962年,从时间上讲是错的。
和赵树理有深厚感情的巴金先生精心保存着这幅作品,后来捐给了中国现代文学馆。2009年国庆60周年展览时,作为重要藏品展出。
中国赵树理研究会顾问成葆德专门写了一篇文章《石头歌没有佚失》(见《重读赵树理》,北岳文艺出版社2016年1月版)。文章说:“这首《石头歌》非律非绝,非风非赋,既像‘柏梁’,又似戏词,合仄合韵,朗朗上口,完全是赵树理的风格。加之赵树理用自己熟练的唐楷写来。自有一副妩媚的面目,不由得让人眼睛一亮!把它作为一幅赵树理的书法作品也是值得欣赏的”。
2012年9月2日文艺报《经典作家之赵树理篇》登载了许建辉的文章《赵树理在文学馆》,介绍并刊登了《石头歌》。
3、《进入高级社 日子怎么过》。
发表于《河北日报》(1957年6月25日)。这篇文章很短,但提出了一个十分重要的问题:高级农业化的生产关系是“基本的生产资料集体所有”和“按劳取酬”。每个社员怎样作他们的消费计划,就仍应该由社员自己负责。如何让社员纠正社员收支无计划这一偏差,赵树理不仅剖析了产生这种现象,而且以山西襄垣县前进农业社《一年早知道》为例,提出了解决这一问题的办法。贵州杜国景同志十分关心,千方百计找到了登有这篇文章的《河北日报》。这是研究赵树理农村经济思想很重要的一篇文章。

1958年1月赵树理在其故乡山西沁水县嘉丰乡尉迟村农业社和社员研究问题
4、1965年6月7日,赵树理在欢送晋城县第五批城市知识青年下乡插队大会上的讲话(记录稿)。
赵树理时任晋城县委副书记,虽然不直接分管知青工作,但对知青工作十分关心,所以受县委委托,在欢送会上讲话,中心意思是社会主义新农村是革命的大熔炉,希望知识青年要经受考验,在革命大熔炉里千锤百炼成钢,并举了自己女儿赵广建回乡务农的例子。所以,知青们很受鼓励。原件为记录稿,保存在晋城县档案馆。赵树理百年诞辰时,时任晋城县知青办负责人陈守裕提供。记录者应骥,时任晋城县知青办工作人员,会速记,会后又根据录音整理。应骥后调回重庆,已成为人类学研究的专家学者。当时《赵树理全集》已出版,故未收入。
5、《对中华全国新闻工作者协会的来函,赵树理准备的接受采访提纲》。

1956年,北京,作家赵树理
来函主要是就各省如何办农民报想拜访赵树理,请赵树理就“应该宣传些什么?怎样宣传?农民为什么需要?办农民报需要注意哪些问题谈谈看法和希望”。提纲则是赵树理准备的以农村文化、农村俱乐部为主要内容的访谈要点。
这是笔者拜访赵广建时发现的,她赠送给了中国赵树理研究会,同赵树理其它原件一样,没有注明日期。
6、《赵树理先生的一封亲笔信》。
由长治市赵树理研究会提供。收信人:邵荣虎,1956年杭州九中高一学生,爱写诗,因投稿多,发稿困难而给某刊物写信,不知怎么转到了赵树理手里。对于这类爱好文学的青年学生,赵树理耐心做了解释,并热情地鼓励他坚持下去。同时认真地提出“诗和其它文艺创作一样,要求作者先要有对社会主义事业中的具体部分有真情实感,而青年学生同志们往往只有热情而少‘实感’,所以写出来的诗往往空泛。”“不写连自己也不理解的东西,不空喊乱叫,不愿看到一点皮毛就写”。对于没有专门的诗刊,赵树理指出:“我以为这也只是暂时的现象,不久经过一次向文化进军的高潮以后是会繁荣起来的。”不久,《诗刊》创刊。
赵树理诞辰110周年之际,邵荣虎翻出了这封信,并邮给长治赵树理研究会,以资纪念。

《赵树理纪念文集》,赵沂旸主编,2017年出版
因《赵树理全集》至今未修定再版,中国赵树理研究会和晋城市委宣传部将这些佚文集中发表在《赵树理纪念文集》(山西人民出版社,2017年出版),以供读者和研究者使用。此外,还发现了两封赵树理的书信,一是前面提到的许建辉的文章,介绍中国现代文学馆收藏有《赵树理致田间信》,二是梁秋川著《父亲浩然和他的朋友们》中介绍,浩然保存有赵树理的信,两封信都很重要。《赵树理全集》再版时应该收入。
三
《赵树理全集》出版后,研究者也陆续发现了个别失误。最主要的是收入一篇伪作:《致徐懋庸》。筹备赵树理百年诞辰活动之际,忽然在沁水发现了赵树理的一封信,大家的心情当然非常高兴。董大中正在编《赵树理全集》,匆匆忙忙将此信收录其中。笔者也非常希望收购回这封信,但当时价格未有谈好。纪念活动之后,人们已开始怀疑这封信的真实性。董大中惊呼上当。当然也有人认为这封信是真的。因为同时期又发现了一封《就职宣言》,《新文学史料》2010年第1期专门作了介绍,董大中当即写了一篇文章《就职宣言》是一篇伪作,发表在《中国赵树理研究》2010年第二期。关于这两篇文章的真伪,不同意见的人甚至争得面红而赤。为什么呢?因为炮制这两篇伪作的人,不是一般的赵树理作品的读者,而是一个非常熟悉赵树理生平和作品的人。山西省文化厅厅长成葆德是一个从赵树理家乡走出来的学者型领导,自幼崇拜赵树理,退休后选择了《重读赵树理》这一研究课题。在重读赵树理的过程中,发现和考证了一些问题。《就职宣言》居然是抄袭《李家庄的变迁》中王区长的讲话,将王区长的讲话,变成了赵区长的讲话。笔者在这里将两篇伪作一并提及,是因为伪作“太貌像了”,所以流传甚广。2014年9月22日,文艺报《经典作家之山药蛋派》中麦二花发表了赵树理《致徐懋庸》一封信的文学史价值,是一篇份量很重的文章。钱理群先生也在书中引用过《致徐懋庸信》。这当然,首要的责任在于我们。笔者呼吁,千万不能再引用这两篇伪作了。同时,笔者要告诉大家,造假作者不知出于何种动机,已于2018年致信长治赵树理研究会,承认了自己伪造赵树理书信和讲话的错误。

《重读赵树理》
城葆德著,北岳文艺出版社,2016年出版
笔者也想说明赵树理研究中另一件十分重要的事情,即时间问题。这里不再展开,只是介绍一下中国赵树理研究会的研究成果。
1、赵树理为大庆写的两首《竹枝词》,应该是1964年而不是1962年。
2、赵树理为陵川太行一山林场的题词应该是1963年5月,而不是1964年5月。产生这一失误的原因是韩文洲等人的记忆有误。1964年5月,赵树理与韩文洲等人去陵川黑山底采访董小苏,先到了一山林场,韩等人把这件事记混了。陵川一山林场保存的阮章竞回京后补写并邮来的诗标明时间是1963年。而赵树理的题诗并未留时间。
3、赵树理兼任阳城县委书记处书记时,填写的履历表应为赵树理亲笔书写,但填写时间1958年7月确实是错误的。因为赵树理是1958年底才到阳城县工作的。表中所填赵树理第一次入党时间是1926年也是错误的,应为1927年。其中的原因十分复杂。据董大中采访赵广建时,赵广建认为她父亲是有意而为之。笔者是赞同赵广建的说法的。因为赵树理一生经历了太多的运动,从1943年太行区整党开始,每次运动都要反复交待,一次又一次填表,赵树理十分反感。
2019年,中华人民共和国成立70周年。同各条战线一样,文艺战线也在总结、探讨新中国70年文艺发展繁荣与曲折之路。写此小文,以有益于赵树理的研究。同时恳请大家继续努力,争取发现新的赵树理佚文。
2019年6月
「 支持乌有之乡!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。 帮助我们办好网站,宣传红色文化!
注:本网站部分配图来自网络,侵删
扫描下方二维码,订阅乌有之乡网刊微信