西加风云|目录+序篇

250428

加里曼丹和北加地图

西加里曼丹地图

作者简介

作者塬名林世芳，1945年出生于印尼西加里曼丹的大院岛，曾在坤甸振强学校，叁发，加帝阿沙任教。年轻时参加进步团体，组织青年学习班，东风歌咏队等活动。

1966年，九卅事件发生后，学校被封闭，参加政治组织。1973年被捕入狱，1979年获释。已婚，育有叁女， 1997年迁居雅加达，叁女都已大学毕业。

2008年厦门大学本科毕业，获学士学位。曾在雅加达某大学任教，现煺为家教。

2015年获印尼作协举办的报告文学比赛《烈火重生》（冠军）。

2018年第六届金鹰杯东南亚华文微型小说比赛《绣花荷包》（优秀奖）

2021年首届“我和华文教育”全球海外华文教师征文比赛获奖《教师的正确引导》（季军）

2021年第二届紫荆花诗歌大赛（香港）《诗与远方》全球华语诗歌大赛《希望》（优秀奖）

序篇

前言           和平

西加与北加人民的友谊 世代 永传                                      余清禄

给歷史一个交待     许耀峰博士

饱经风霜，歷经风云    立文

孩儿的心声     友明心

西加儿女赞     文逸

血泪篇

蓬佛村枪杀案………………………………….和平

横屏山的活阎王………………………………..和平

印尼西加省华人惨遭屠杀的史实…………….永和

西加打猎镇案逃难记………………………….永和

西加叁发县属下亭大坂(Timtapan)屠杀案…...和平

阿隆巴拉(Arung Parak）屠杀案……………...和平

铁蹄践踏奸杀一家六口见证记……………….红至撙

表哥一家在排华事件中惨死经过…………….红至撙

一个受伤的心灵……………………………….和平

山口洋和道房俘虏改造集中营……………….和平

坤甸俘虏改造集中营与释放政治犯………….和平

被无辜迫害 饱尝铁窗风味十一年纪实…..….小刘

武装篇

西加革命酝酿游击战争的爆发………….…….和平

打响武装斗争第一炮…………………………..和平

“火焰山”基地及部队………………………..和平

10·13保安站的战斗……………………….…和平

幸运的陈山……………………………………..和平

小平谈“八·叁〇”部队……………………..和平

失去群众的支持……………………………..…和平

略谈沙拉越人民游击队第叁支队的战斗事迹..雪飞

武装斗争失败后的新策略……………………..和平

挑战达雅族乡村………………………………..和平

最后一次研讨会………………………………..和平

烈士篇

烈士栏…………………………………………..和平

你曾来过这世界上……………………………..和平

阿因的寄语……………………………………..阿因

梭菲安……………………………..……………红英

陈武侠……………………………..……………和平

郭正老伯受酷刑而死………………………….和平

苏拉民………………………….………………和平

陈福意………………………………..….…. …和平

陈鸿义……………………………….………….和平

许添城……………………………………….….和平

宋公山与周淑芳………………………………..和平

李燕……………………………………………..和平

二姐—李燕……………………………………..思慕

小梅……………………………………..………和平

张珍………………………………………..……和平

乌拉…………………………………..…………和平

张添………………………………..…………...和平

鲁基山……………………………………..…...和平

一位普通战士——国平……………………….和平

阿周…………………………………………….和平

哈山(Hasan) …………………………………...和平

坚决走上刑场的群众工作者—嫦桃………….和平

踏上不归路的小桃花………………………….善嘴

乌玛尔(Umar) ……………………………..…..和平

一位女革命者——蔡兰花…………………….和平

一位女革命者对爱情的评价…………………老刘

春祭……………………………………………山英

火焰山部队队长“艾芬迪”…………………和平

回忆篇

文多罗历史回忆录…………………………...文多罗

心路篇

我为什么走上政治斗争的道路……………….和平

我走上革命的道路…………………………….兆昌

活着…………………………………………….和平

笑傲人生……………………………………….和平

探索篇

浅谈引起印尼西加革命斗争的塬因…………和平

试探讨失败的几个问题………………………和平

歷史回顾……………………………….….…..朋友

诗歌篇

壮烈诗颂……………………………………….

山泉啊，山泉……………………….………

火焰山根据地……………………….………

再见吧，亲爱的妈妈…………………….词曲房小青

怀念曲……………………….…………若冈词方宁曲

革命人永远是年轻……………………….…

编后语………………………….………………林世芳

附篇

试论印尼西加华人近代史上几个问题………林世芳

序 篇

 

前言

 

西加里曼丹(Kalimantan barat)古称西婆罗洲(Borneo)，1965年九卅事件后，是印度尼西亚唯独奋起反抗苏哈多政治迫害的区域。作为苏哈多统治时期的历史见证者，我们本不想再提过去的种种纠纷，对与错，在跨越历史时空中将作出公正的印证。但是一个很大的历史事件，若没把它记载下来，后代将永远不知道，西加华人原来还有过一段坚强不屈的为正义事业而斗争的历史，牺牲了不少西加的优秀儿女。

1979年，当我们走出铁丝网外享受着自由的新鲜空气的时候开始，我已经决定把这充满血泪的风云历史资料记录下来，作为历史的交代。但是我们当时所处的环境确实困难，出狱后虽表面上是自由了，但是在很长的时间里，我们一直受监视。每个星期有的甚至每天必须去军部报到，在居民证已盖上被监禁过的人(OT)的标记，一有风吹草动我们都有重进监狱的可能性，我们必须非常谨慎，把过去的一切深藏在记忆里。

1998年民主改革，对我们来说是温暖的春风，从1967年3月7日至12日召开人协特别会议，委任苏哈多为代理总统算起至1998年5月21日9点他宣布引退为止，苏哈多统治了印尼三十一年过两个月，若从1968年3月31日召开的人协大会正式委任算起，苏哈多则已统治了三十年又一个月。

根深蒂固的苏哈多政权，被大学生们和民主人士哄下台了，当然他们是经过流血牺牲才取得民主自由的。从此也结束了我们漫长的精神痛苦负担。不过，即使在铁蹄下的我们还是过得很潇洒，活着从风雨中走过来的我们，应该尽量享受我们尚存的生命。

2003年我开始收集和拜访了许多有关朋友，进行更深更确实的了解，从千头万绪中重新整理。因为旧事已过四十多年，记忆中可能有些已消失或遗忘了，但是对于深刻的事件却还记忆犹新。

《西加风云》一书记载着我们这一代人的沧桑史，大家可以见证反政治迫害斗争的残酷性，在艰苦的岁月里，我们是如何走过来的。

在此我承蒙资助出版的热心朋友，向他们致以万分谢意！我万分感谢给我写序言的远方和本国朋友、帮助我审稿的老师、朋友，对为我提供资料和帮忙找资料的战友致以崇高敬意。及帮忙翻译印尼文、排版、出版和热烈支持我完成任务的真挚战友们，他们牺牲了宝贵的时间和精力，正是为正义事业发出一分光和热。还有我先生和孩子对我的鼓励，使我在逆流和困难中勇往直前。我拱手向大家说声：“谢谢！”

我们特向过去的西加革命群众和革命者，致以最崇高敬意！你们是华族的光辉，也应该写进历史的一页。

编写中若有不周和疏漏，祈望亲朋挚友不吝赐正。

同志们经历了千辛万苦，枪林弹雨，重新走进新生活，无不感概万分。回忆往事，过去我们干革命遵循一个真理，那就是：“生命诚可贵，爱情价更高，为了自由故，两者皆可抛。”我们热爱我们的祖国印度尼西亚，我们热爱和平！为了祖国和人民，战友们奉献了自己美丽的青春甚至宝贵的生命。这是当时革命者大公无私的精神与崇高理想！

编者把西加所发生的真人真事与真实动人的回忆记录下来，完全没有丝毫矫揉造作。我们所叙述的事件，都是反抗种族和政治迫害、争取生存权利的事实，以作为历史的见证。

和平

印尼 雅加达

2008年8月8日

西加与北加人民的友谊 世代永传

                                                                                                            余清禄

土地面积146,807平方公里的西加，和约124,000平方公里的砂拉越（砂拉越是北加里曼丹  砂、沙、汶三邦的最西部，和西加里曼丹一山相隔南北相邻），在过去几百年间就已相互来往，交流不断；他们也曾面对相类似的命运，进行过相类似的长期抗争，他们之间有着很深的历史渊源。

       从现有历史文献中知道几百年前的汶莱王朝的兄弟，曾在三发建立过三发苏丹王国。到十九世纪起，西加人民和北加人民又分别在自己的土地上，先后进行了英勇的抗荷、抗英斗争。

        1777年－1884年，砂拉越南边的西婆兰芳统制对苏丹统治者和荷兰殖民者先后进行了上百年的抗争。

        1839年8月15日白色布律克踏足西加北部的砂拉越后，马来人、达雅人、华人等各族人民，尤其是达雅同胞英勇抗争不断。英国人詹姆士布律克1841宣称即位拉者（Rajah国王的意思）后，从1841年开始到1934年7月，前后共93年内出兵攻打、烧毁、隔离、屠杀、镇压敢于抗争的达雅同胞数百次。1857年2月18日石隆门华人矿工起义，反抗白色拉者。上个世纪四十年代，当日本铁蹄也蹂躏到我们可爱的家乡婆罗洲岛时，北婆的神山游击队，砂拉越的各种筹赈团体，及伍禅校长领导的抗日同盟会和西婆罗洲反日同盟会的持续三年多的抗争和武装斗争互相呼应。

        直至上个世纪五、六、七十年代，可敬的西加各族人民又为了同情、支持北加人民当年的反帝反殖斗争，而送粮、送子女或给予各种接应，甚至有者全家卷入那年代的风暴中去，付出了许许多多血泪的代价。

         我们好多砂拉越老朋友多次访问西加的许多地方，仍然感受到了这赤道热土地和人民在当年所给予北加儿女们的热忱招待、帮助、付出,也感受到了在那风雷激荡岁月中，西加人民和北加热血儿女们的水乳交融，欢乐相处，和在受镇压后的痛苦、无助和牺牲，我们在内心里无限地感激善良的西加人民。亲爱的西加父老兄弟姐妹们！我们会永远记住您们！西加人民与北加人民的友谊要世世代代传下去！

给历史一个交待 

六十年代是西加里曼丹的风云年代。因为这个印尼省份与当年的英国殖民地砂拉越接壤，在1963年成了印尼抗议马来西亚成立(Konfrontasi)的主要所在地和焦点。当年，印尼官方一方面为砂拉越反帝反殖的左派地下组织提供军事训练和物质援助；另一方面也从印尼各地招来自愿民兵，以便有需要时，能以军事行动来扰乱马来西亚的成立。然而，1965年九三零事件发生后，印尼政局变了天，由当年的苏哈托将军掌权，印尼政府也开始在国內取缔共产党及左派外围组织；把有关或被怀疑有关的人士加以杀害，或监禁，或排斥。外交政策方面，则从抗马变成联马；具体来说，就是印尼军方与马来西亚军方合作，夹攻当年为抗马培育出来的边区游击势力。同时，因为西加省在九三零事件后还存在着活跃的左派势力，官方便用“赶红头”（利用达雅族人逼华族迁离内陆地区），“白色恐怖”等伎倆将殘存的左派势力彻底瓦解。这个动荡年代也造就了西加华人，在新秩序政权下，人口被逼离开家园的迁移动态与政治边缘化的局面。（在1998年的政治改革后，印尼华人已重新地活跃于印尼政坛，在议会或地方领袖选举中都已经有可嘉的成绩。）

这段历史的主要关键事迹，不管是雅加达九三零事件的来龙去脉，或西加当年的政治和军事动态，近年来都有学者凭着文献资料披露了出来。另外，东马诗巫的诗巫友谊协会出版的一系列友谊丛书也描述了不少当年砂拉越解放同盟在印尼西加的活动，包括了在九三零事件前与印尼军方的合作关系，以及后来九三零事件后与印共携手进行武装斗争的情节。

编者在此所整理的材料，其特点则是透过当事人的角度，把这一段有血有泪的历史呈现出来。文中不但活灵活现地叙述了当年一些鲜为人知的事迹，更重要的是把参加斗争的动机和辛酸也作了清楚的描述。编者走访老战友收集资料，然后在维持生计之余，拨出宝贵的光阴把这本书编写出来，他的这一番努力令人钦佩，也给了历史一个交待。

何谓给历史一个交待？一方面，切实的记录了前人在斗争中所作的牺牲，不让他们被遗忘。另一方面，让后人认知历史，从而奠定他们在历史过程中所处的方位，以迈向未来的道路。

在印尼，要给历史这样一个交待需要很大的勇气和责任感。虽然近年来，随着新秩序政权阴影的萎缩，印尼社会开始掀起了谈论九三零事件和前印共的风气，而这本书可算是这个大趋势的西加篇；可是在主流社会还未正式平反无辜受牵连的人士之前，出版一本这样的书还是有一定的冒险性。但我深信一个迈向民主的印度尼西亚会正视自己的历史，不让它给埋没。也希望这本书的面世能鼓励印尼各族的同胞携手澄清这一段历史，在多元种族和文化的基础上，创造一个民主进步的印度尼西亚！

新加坡东南亚研究院

许耀峰博士与妻许叶碧青

2009年6月1日

 

 

饱经风霜，历尽风云

立文

《西加风云》的面世，将是一本很值得阅读与研究的中文版本，尤其是以前曾经与其叙述中有直接关系者，无非是一种重温往事，让他们更全面也更理智地了解整个事件的过程。对一般读者来说则给予新鲜而又感人肺腑、惊心动魄之感觉。很难想象，在印尼白色恐怖笼罩下的西加部分地区，竟然发生过这么惊天动地的事件。

正是在那一段时期，外界根本听闻不到丝毫信息，什么红头、血碗、难民事件是因何而起？报界、新闻媒体都封锁的水泄不通，一无所闻，唯一听到的是官方偏一方的反调新闻，这是惯用的政治手段，免得从西加风云的问题中节外生枝。

虽说那次风云给他们有关者留下了遍体鳞伤，饱经风霜历尽风云与数不尽的牺牲，但却换来了无可代价的经验教训。他们这帮人播下的幼苗，未经成长就枯萎了。他们还受到极大的政治冲击，但他们为争取民主自由所付出的代价，对于当时社会是一种勇敢面对现实的表现。

还有很多的历史事件其真面目未被揭开，事实就是事实，历史的真谛是无法伪造和任意污蔑的。《西加风云》给了我们深思和启发，对编写西加历史起了积极作用。而且相信这是个开端，它以客观全面性地纯属阐述历史事件为内容，展现在读者面前，但愿继《西加风云》之后，以保存历史为宗旨的类似有关历史事件的叙述，能够相继揭发出来。按照事实写历史事迹，不会引来有所反感吧？相反，说不定还能抛砖引玉，让更多的人参与这行列中，为西加的历史宝库更加充实而付一臂之力。

 

2009年春节

 

孩儿的心声

 

友心月

妈妈要我们写《西加风云》的序言，我们商量着写了这篇作为孩儿给母亲的献礼，以表孩儿的一番心意。祝贺妈妈写的《西加风云》成功出版。

每逢我们默默倾听妈妈讲那过去的事情，就像被牵进一场非常紧张而又极有趣的梦境，当从梦中惊醒的时候，满脸是汗珠和泪水。

我的妈妈是一位善良热情的好妈妈，是一位负责任的好老师，她更是一位又坚强又勇敢的女人。谁知道她年轻的时候竟曾经为争取民主自由而进山参加游击队？她经历过一段不平凡的日子和痛苦的生活。

我妈妈就是一个很棒的女人！她很久以来就想把过去亲身的经历都写下来，经过她不懈的努力真的做到了。

每天妈妈一大清早就必须出发去学校上课，她和爸爸一起奋斗，让我们念完大学。她自己还从百忙中抽时间完成了大学课程，真是了不起！

妈妈每天都很忙，教书、读大学，晚上回来还要争取时间完成这本书。时间对她是非常宝贵的，简直是跟时间赛跑。晚上回家后就坐在电脑前，经常因早出晚归太累了，打着电脑睡着了，突然惊醒的时候马上又继续打。

这几年来，妈妈为了写这本书付出了多少心血！她回西加拜访过去的朋友，收集材料。我佩服妈妈，为妈妈充沛的精神和不懈的努力而感到无比骄傲！

总之，我们希望妈妈成功。加油妈妈！我们更希望妈妈身体健康，一生平安。但愿书里的回忆，成为妈妈这一代人的历史见证！我们作为下一代的年轻人，虽不知道前辈们如何为民主自由而作出牺牲，但我们希望今天的印度尼西亚有一个美好幸福的家园，让我们永远拥有一个和平民主的印尼，我们的明天一定会更好！

2009年春节

 

 

读《西加风云》有感

 

文   逸 

                          西加儿女真英豪，刺刀面前不动摇。

                生命爱情诚可贵，自由尊严价更高。

                凌辱偷安难度日，逼上梁山反虐暴。

                生活艰苦志不改，正义事业肩上挑。

                战友关爱互勉励，友族掩护甩追剿。

                大义凛然法庭辩，留得清白众笑傲。

                乌云总有驱散时，威权统治有尽潮。

        民主政治花开日，族群和谐艳阳照。

                 
 

                                    2010．4．10

 

蘇哈多集團及其暴徒，

慘絕人寰地搶、燒、姦、殺，

造成家破人亡，妻離子散，喪失家園。。。

釀成一樁樁血案，

欠下一筆筆血債，

我們要永遠不忘血淚仇、民族恨！

 

苏哈多集团及其暴徒，

惨绝人寰的抢、烧、奸、杀，

造成家破人亡，

妻离子散，

丧失家园。

釀成一樁樁无辜血案，

燃起一件件民族纠纷。

挑拨离间，颠倒是非，

让世界人民雪亮的眼睛作证，

还我们清白！