拜登：竞争就是竞争，不要变成冲突

上图：拜登及其幕僚在白宫办公室与习近平举行视频会谈

图右为国务卿布林肯和财长耶伦，图左的灰发女士可能是翻译(Ksliu)

美国知名时事评论员ksliu授权独家原创发布

拜登与习近平的视频会谈在美国东部时间11月15日晚上7点45分（北京时间16日上午8点45分）开始。虽然是闭门会谈，但允许媒体看到视频会谈开始后几分钟的实况和开场白。

本次高峰会谈是在拜登的要求下举行的。

根据路透社报道，会谈开始的气氛不错，习近平一开始就称拜登是“老朋友”，他说：“作为世界上两个最大的经济体和联合国安理会的两个永久理事国，中国与美国应加强沟通与合作，来解决他们所面对的诸多挑战。”拜登说：“美国与中国的双边关系不仅对我们两国有重大影响，老实说对世界其它国家也是如此”，“我们作为两国的领导人，对世界其它国家负有责任，竞争就是简单和直截了当的竞争，不要把竞争变成冲突，不论是有意的还是无意的。”

在本次会谈开始之前，白宫高级官员就向媒体表示，本次会谈的主要目的之一，是为今后两国的竞争设置“护栏”。