时事｜伊朗阿拉克工人委员会宣言：一切权力归委员会！

编辑部说明：伊朗阿拉克市的工人在控制阿拉克市后，于昨天向外界发布了如下宣言。

文案：新立场编辑部

排版：Random_Flux

翻译：汪坻

致伊朗中央省的所有工人，致我们在胡泽斯坦的所有同志，致伊朗的全体人民：几十年来，我们对面包的要求一再被以子弹回答。我们对尊严的要求则被以监狱回答。但在今天，沉默结束了。我们，阿拉克各个工厂的工人，在此宣告如下内容：工作场所控制：从今天开始，阿扎尔阿卜（AzarAb）机械制造公司以及帕尔斯汽车厂（Wagon Pars）将交由工人们自行选举的工人委员会管理。我们将不再承认由国家任命的经理或傀儡工会制度。社区联络：我们的罢工不再是关于工资。我们呼吁阿拉克公民起来组建邻里委员会，负责治安和后勤工作。我们的工厂就是你们的保障。保护士兵：我们呼吁我们军中的兄弟：不要成为杀死你们自己父亲的凶手。如果你们和我们站在一起，我们的委员会会保证你们自己和你们家人的安全。对现存制度的最后通牒：任何强行进入工业复合体或逮捕我们代表的企图，都会被视为对整个城市的战争宣告。工人的鲜血哪怕洒下一滴，起义的火焰也将燃尽一切权力的痕迹。我们在这里，并不是为了未支付的工资。我们在这里，是为了决定这个工厂和这个国家要走向的未来。雇主和神职人员的时代就要结束了。一切权力归委员会！2026年1月11日