乌克兰共青团：关于该组织两名领袖被捕一事的声明

【编者按】距离乌共两名青年领袖被捕已经过去了整整10天，二人目前仍然没有进一步的消息。3月16日，俄文频道《共产主义世界》发布了乌克兰共青团中央委员会对于此事的声明。

全文如下：

乌克兰共青团中央委员会关于该组织领导人遭基辅当局非法逮捕和处决威胁的声明

2022年3月初，乌克兰青年列宁共产主义协会（即乌克兰共青团）中央委员会第一书记米哈伊洛·科诺维奇和他的兄弟、共青团中央委员会成员奥列克桑德·科诺维奇遭到非法拘禁。米哈伊尔和亚历山大·科诺诺维奇是活跃的公众和政治人物，著名的和平活动家。

我们后来才从官方报告中得知，乌克兰安全局逮捕了这两名乌克兰共产主义和左翼运动的青年领袖。据我们的消息来源称，被非法拘留的科诺维奇兄弟遭到了酷刑、殴打和虐待。逮捕米哈伊尔·科诺诺维奇和亚历山大·科诺诺维奇是一种绝对的随意性非法行为。这是2014年2月乌克兰政变后建立的最反动、最沙文主义的金融寡头圈子的恐怖独裁政权所推行的针对进步人士的反人民政策的一个延续。

即使他们曾粉碎了工人阶级的政治组织和社会主义的支持者，乌克兰反动政权已经再也无法压制最积极的斗士们。今天，在乌克兰出现了新一轮的政治镇压和清洗进步人士及持不同政见者的浪潮。鉴于战争、沙文主义、煽动民族仇恨和敌意以及基于政治观点的歧视，不受欢迎的政治活动家真真切切地面临着被乌克兰现政权杀害的危险。这尤其针对那些和平活动家和共产主义者，如科诺诺维奇兄弟，他们自2014年以来一直为和平而战，反对内战，是积极的志愿者和寻求人道主义援助的组织者，并旗帜鲜明地站在反法西斯立场上。

一些外国共产主义和进步组织，包括世界民主青年联盟，向被捕的乌克兰共青团领导人表示支持。我们感谢各位同志们的声援和支持。乌克兰列宁共青团中央委员会表示，尽管其领导人和个别成员遭到了逮捕，但团组织仍将继续努力实现其纲领性目标。我们继续为乌克兰、为社会主义、为和平而战！

我们要求释放被非法逮捕的政治活动家。释放米哈伊尔·科诺诺维奇和亚历山大·科诺诺维奇！

反对政治压迫！

反对战争！

祝愿人类和平！