一名土耳其退休外交官员加入土耳其共产党

一名土耳其退休外交官员加入土耳其共产党

（华中师范大学国外马克思主义政党研究中心  师伟  编译）

【原编者按】：2021年4月22日，土耳其《左翼报》（soL，土耳其共产党机关报）刊登了评论文章，对刚从外交部退休的外交官恩金·索拉科鲁（Engin Solakoğlu）进行了采访，他回应了人们对土耳其外交部的工作的问题，并分享了其成为一名共产党员的努力和过程。

我们的读者了解到，2020年7月退休后，您从马克思主义和政治的角度分析了国际关系、塞浦路斯问题和欧盟等相关问题。在这个国家有一个既定的模式，即“退役军人”变得比服役期间更加直言不讳，比如，以前有一个在北约总部服役多年的军官后来可以成为“欧亚主义”的专家。这与您在公共服务部门任职期间的言行有什么不同吗？

恩金•索拉科鲁：加入土耳其共产党（TKP）和为SOL撰写新闻是我去年7月退休时的两个目标。我为自己设定了十分现实的人生目标，因为我从年轻时起就有机会去实现它。回到这个问题上来，我首先从2020年9月开始通过写文章和接受访谈与SOL进行合作，并于11月向土耳其共产党提交了入党申请。我还意外地被邀请参加团结大会(Solidarity Assembly)，这是这个国家由左翼知识分子和活动家组成的团体，我欣然接受了这一邀请。

我选择外交这个职业时就充分意识到了它的困难和局限性。回首往事，我一点也不后悔。我认真地履行了我的职责，并坚持为土耳其人民服务。在这方面我有时做的很好，有时也不尽如人意。你提到的这段经历给我和我的家人带来了太多的东西，我需要再写一篇文章来详细阐述。

基于你提到的这个问题，我想从以下几点来进行澄清：公共服务部门有其自己的运行法则，尤其是在涉及军事、外交和情报领域时。你可以在机构内部以及决策过程中对某些决定表达自己的观点，甚至持不同意见，但你不能在决策做出后公开发表意见。我的做法和他有些类似，但有一点不同：我在21世纪初完全接受了马克思主义之后，我从未试图掩饰这件事，无论是在机构内部，还是在其他正式或非正式场合中。

在对2008年的阴谋政变进行调查时找到的证据之一是一堆在一些高级军官官家里发现的光盘，上面由各种关键机构的公务员名单，这些人在政变成功后是可靠的或顺从的。。随后，这些雇员的全名被发现。我们了解到，一些邪教成员在阿里·巴巴詹（li Babacan）任职期间[2007-2009]就已经开始渗透到政府部门。我是这份名单上的公务员之一，被列为“正义与发展党（AKP）的反对者，考虑到我与土耳其共产党的关系，这可能会带来一些麻烦”。

考虑到我在机构内部公开的政治立场，我曾明确告诉同事我是共产主义者，我妻子和我的表亲都是共产党成员，对他们来说，弄清楚我们与土耳其共产党的“联系”并不难。

回到这个问题上，我确实作为外交部唯一的“公开的”共产党员工作了12年。在工作中，我分享我的观点和判断，但我没有向我最亲密的共产党朋友透露任何公开的信息，我既合格又可靠。

退休之后的一段内可以说您在政治上“自由”了，您现在已成为土耳其共产党的一员。土耳其共产党在您心目中处于什么位置，您将如何评价它的过去和现在？

1986年，我开始以社会民主党人的身份上大学，充其量是一个欧洲社会主义者，一个中左翼家庭的孩子。我在大学里遇到了真正的社会主义者，作为一个阅读爱好者，我阅读了当时所有的左翼出版物。我开始好奇这些人是如何得到如此多的信息，并有能力解决这样的问题，所以我不断的追根溯源。当时我对每件事都相当挑剔，我很确定现存制度中有什么地方不对，但又没有意识到其他的选择。我对苏联的了解仅限于塔克西姆的苏联领事馆前展示的照片。然后通过书展、展览和书籍来进行了解。我毕业之后，进入了政府部门，并于1992年结婚。我妻子的表亲和最亲密的朋友是土耳其社会主义工人党（the Socialist Workers’ Party (SİP) ）的一员，我们曾进行了很长的探讨。我仍然坚持自己的社会民主主义立场，我认为这些人“非常诚实，但有点苛刻”。随后出现了苏苏尔卢克事件，[自由主义社会主义]自由与团结党（ÖDP）也随之崛起，它的创始人之一是我的大学老师，另一个是我妻子的表亲的父亲。如果我没记错的话，我在莫斯科执勤的时候，我的第一个“社会主义”选票是投给他们的。从现在起，我就可以称自己为社会主义者。

当2001年新土耳其共产党在土耳其社会主义党、社会主义力量党基础上成立后，我仔细研究了土耳其共产党的历史，并开始通过我妻子的表亲追踪这个政党。它的公报对我十分重要，每当我对某个问题提出自己的意见时，我都会看到土耳其共产党发表了类似的文章。要么我是一个天生的土耳其共产党党员，要么土耳其共产党支持我的观点，但我们彼此都不知道这一点。我还了解到，当时我自己的一个表亲也是土耳其共产党党员，然后就发生了2008年和我前面提到的事件。

无论土耳其共产党发生了什么，它的成功与失败、它的分裂都会牵动着我的神经。但我作为观察者的身份对政党的看法丝毫没有动摇……正确的政党路线对我来说是最重要的。我认为，在这场严重的全球性大流行病的背景下，土耳其共产党坚持了一条正确而成功的路线。我为自己能成且一名党员同志而感到自豪。我仍然意识到，还有很多工作要做，我正想办法成为其中的一员，因为我不希望我的孩子生活在一个因过度消费和剥削而垂死的世界中。

原文出处：https://news.sol.org.tr/certified-communist-turkeys-foreign-affairs-177164