土耳其共产党：帝国主义正在攻击玻利维亚！

莫拉莱斯和他领导的“争取社会主义运动”(MAS)已经执政14年，在此期间，实现了玻利维亚经济的独立和增长，为玻利维亚的土著人民和数百万穷人提供了人道的生活条件。莫拉莱斯上周的选举胜利，是帝国主义者无法容忍的。攻击莫拉莱斯的借口是选举中的所谓腐败。然而，这一说法的源头是美洲国家组织(Organization of American State)。该组织根本上遵照美国外交政策而运作，在这种情况下，美洲国家组织对选举的监督确实应该打上一个问号，不能完全信任。

在莫拉莱斯被指控后的一周内，右翼反对派把玻利维亚推向了濒临内战的边缘。为了防止公民遭受更多暴力和攻击，莫拉莱斯宣布辞职。

玻利维亚发生的是政变，是一场帝国主义支持下的非法政变。帝国主义再次诉诸上个世纪曾采用的方法，并再一次试图通过政变来压迫拉美人民。莫拉莱斯辞职后，拉美一些国家的美国傀儡右翼政府发表的声明内容，以及美国操纵的、针对拉美各国进步大众政府驻玻利维亚大使馆的袭击，都证明了这一点。这场政变的后果显而易见：废除国有化、夺取人民财产、掠夺、贫困……

那些将莫拉莱斯政府描绘成暴政的人，是玻利维亚人民的敌人。从政变中受益的右翼反对派加强了种族主义攻击。他们要对莫拉莱斯和“争取社会主义运动”的战士遭受的任何伤害负责。

土耳其共产党宣布，支持玻利维亚劳动人民粉碎这次帝国主义支持的政变!

土耳其共产党中央委员会

2019年11月11日

来源：《左翼报》[土耳其]

https://news.sol.org.tr/imperialism-now-attacking-bolivia-176339

翻译：草原