这个可笑的时代

这个可笑的时代，

人人都沦为物欲的走卒。

就没分摊点精力，

追求稍为高尚点的人生。

我们都是群可怜虫，

命运听凭金钱的摆弄。

真是些市场大锅中被爆炒的蝼蚁啊，

生命——何曾得到生存意义上的尊重。

我深知我们的邪恶，

在这一片虚华中。

最宝贵、最宝贵的我们已失去，

那些熊熊燃烧的无私火种。

这个城市啊，你空虚、硬化，

终于堕落成一个歌妓。

在时代中你早已卖身，

连同那自我作践的灵魂。

我们善于建设一个残暴丑陋的新世界，

我们善于破坏一个美的旧世界。

啊，暴力工具——这物欲之城，

流氓化的环境已难觅一点纯朴的迹踪。