国际歌(英文版)

文革时期,我学过的英文歌曲<<国际歌>>

The  International　　

Arise  you  prisoners  of   starvation ! 　　

Arise  you  wretched  of   the earth ,　　

For  justice  thunders  condemnation,　　

A  better  world ’ s  in  birth　　

No  more  tradition ’ s  chains  shall  bind  us ,　　

Arise  you  slaves,  no  more  in  thrall ! 　　

The  earth  shall  rise  on  new  foundations, 　　

We  have  been  nought ; we shall be all !　　

This  the  final  conflict　　

Let  each  stand  in  his  place　　

The  international  shall  be  the  human  race!

起来，饥寒交迫的奴隶　　

起来，全世界受苦的人　　

满腔的热血已经沸腾　　

要为真理而斗争！　　

旧世界打个落花流水　　

奴隶们起来，起来　　

不要说我们一无所有　　

我们要做天下的主人　　

这是最后的斗争　　

团结起来到明天　　

英特纳雄耐尔　　

就一定要实现