为什么要设立“与印度武装群众团结斗争国际日”——支持印度人民战争国际委员会意大利分部宣言
来源: 支持印度人民战争国际委员会官方网站 2026年10月4日
译者: 乞力马扎罗 校者: 澜沧
原标题: 《支持印度人民战争国际委员会(意大利分部)——为什么要设立“与印度武装群众团结斗争国际日”》(ICSPWI (Italian Section) – Why the International Day of Struggle and Solidarity with the Armed Indian Masses)



支持印度人民战争国际委员会关于9月26日活动的海报。
https://icspwindia.site/2026/09/14/new-posters-for-the-international-day-of-solidarity-and-struggles-next-26th-of-september-english-spanish-portuguese-arab-italian/
9月26日,全球开展了“与印度武装群众团结斗争国际日”活动。这一天首先献给印度监狱中的政治犯。印度关押着世界上数量最多的政治犯——超过一万人——他们来自反对莫迪政权的各类斗争,形形色色,不一而足。莫迪政权是一个服务于世界帝国主义的法西斯政权。莫迪政权首先服务于性质相似的帝国主义势力,即最反动、最法西斯化的列强,具体说来就是特朗普及其美帝国主义,以及内塔尼亚胡在以色列的犹太复国主义种族灭绝政权,同时也服务于帝国主义国家中的其他反动政权;他还是梅洛尼现代法西斯政府的亲密朋友与盟友。
莫迪及其政权还服务于其他帝国主义势力并与之结盟,例如俄罗斯帝国主义,双方保持着军事和经济联系,主要——尽管并非完全——集中在能源资源上。
与震旦社会帝国主义之间也存在着类似的关系——既勾结又冲突——因为印度将自己视为震旦社会帝国主义在整个地区乃至全球的主要竞争对手,同时又试图效仿苏联帝国主义,走帝国主义资本主义发展道路。与此同时,印度身处充满帝国主义间矛盾的地区,它在帝国主义联盟问题上保持两手准备,以应对战争的前景。尽管如此,印度的政治犯主要是参与人民战争的人,这是一场大规模的运动,动员了数以万计的战士和数百万斗争群众,这场运动横跨所谓的“红色走廊”——即若干邦和地区,在那里,毛主义领导的人民战争被(且持续被)莫迪政权视为头号敌人和“主要内部威胁”,这一定义不仅由莫迪政权所采用,美帝国主义以及所有与印度结盟的势力也持同样看法。
印度监狱里关满了来自人民战争及其领导政党——印度共产党(毛主义)——的政治犯。
这些政治犯遭受酷刑、单独监禁、迫害与死亡。在莫迪法西斯政权眼中,他们全都代表“毛主义危险”。这一标签被扣在任何反抗压迫的印度组织和团体头上,也包括所谓“城市毛主义者”——即在印度大城市、中心城市、大学以及全国文化艺术领域活动的知识分子。
在印度,毛主义囚犯的队伍里包含着整段整段的特定人群及其代表——来自土著社群的人,从阿迪瓦西到达利特。在印度各个地区,这些群体为了保卫自己的土地和未来,反抗印度跨国公司的凶猛侵略而展开群众斗争与武装抵抗;那些公司想把原住民赶出领地,以便为印度大型企业和全球企业的帝国主义扩张开发土地。在许多地区,群众进行了抵抗,换来的却是屠杀、逮捕、迫害、刑事定罪,以及军队和准军事团体的占领。
与此同时,印度监狱正被所有反抗者填满,其中包括妇女——她们在牢里遭受野兽般的对待,包括强奸和酷刑,若干案例直接导致死亡。
近来,青年和学生成为印度镇压的目标;在一个色彩鲜明却意味深长的名字“蟑螂运动”之下,他们发动了印度全国学生与工薪青年的最大规模运动,揭露并反对腐败和作弊考试——这些议题戳中了青年及其家庭的痛处。“蟑螂运动”震动了整个印度社会,逼得一名部长辞职、政府退让;然而政权显然正在反扑,通过镇压运动骨干及其支持基础来报复。
印度监狱关着大批来自少数民族群体的人——从克什米尔人到穆斯林——凡是莫迪政权认定为内部敌人、或威胁印度及其政权所设想的未来的人,都被关进去。于是监狱里挤满了这些国内民族解放与自决运动领导人和代表。
因此,印度实质上——正如人们所说——是这些运动的一座监狱;它自称世界最大民主国家,实则代表着当今世界上(或许在一定程度上是有史以来)最庞大的镇压机器——带有现代法西斯与印度教原教旨主义色彩。
正因如此,在这一天,我们声援并号召动员起来,要求释放印度所有政治犯——尤其是印度共产党(毛主义)人民战争中那些在牢里仍坚持抵抗的领导人。在这一天,我们也向印度革命所有烈士致以敬意与团结——从纳萨尔派农民起义直到今日。这些年、这几十年里,印度群众选择了革命与人民战争的道路,受中国当年在毛(泽东)及其思想领导下所开展伟大人民战争的启发。循此榜样与全球所称的毛主义战略原则,这场人民战争书写了一部群众动员的传奇,并给予印度历届政权——直至当前印度教法西斯政权——以沉重打击。这些打击削弱了政权的权力、信誉与前景,为一个庞大国家的人民战争开辟了道路——若获胜利,它将转化为新民主主义革命,并继而发展为社会主义革命。它将沿着全世界无产阶级与群众伟大革命足迹前进:从巴黎公社、十月革命,到伟大的中国革命及其里程碑——社会主义中国的GPCR。
由此,革命烈士服务于全球革命进程;他们与上世纪和本世纪一切为没有帝国主义、没有剥削、没有各种形态资本主义的社会主义世界而战的人站在一起。
纪念这些烈士尤为重要,因为人民战争和印度共产党(毛主义)遭受了反动军事攻势的严重打击——这是一场近乎针对阿迪瓦西群体的种族灭绝行动,由莫迪政权在世界帝国主义国家支持下发动。在屡次旨在抹掉它的行动之后,最近一场名为“卡加尔行动”的攻势确实给政权带来了显著成果,把人民战争和印度共产党(毛主义)压制了回去。其领导人被杀害,或被武力逼迫公开悔过;另一些人面对军事失败选择投降、叛变投敌,变成镇压自己昔日同志的工具,变成莫迪法西斯政权与帝国主义的工具——用来吓阻印度群众不再走人民战争、革命、民族与社会解放之路。
然而,印度共产党(毛主义)是不朽的,因为印度人民争取民族与社会解放的理由是不朽的。它如凤凰般,总能在纳萨尔主义的长卷中重组、再起;事实上,作为我们在意大利的一项倡议,也连同全球其他国家类似努力,我们正在散发一份由顶住国家镇压浪潮的印度共产党(毛主义)一派所发布的文件。
这份文件号召以革命热情庆祝建党二十二周年,号召开展斗争,打败那些怯懦的清算派——他们背叛了自己的党和人民,表面目标是把印度共产党(毛主义)变成公开的、合法的、选举型政党,让它沦为印度虚假议会民主——本身就是莫迪现代法西斯政权一部分——的外围点缀,并抛弃革命党、马列毛政党、尤其是列宁主义政党的原则:即一个按秘密方式组织起来、作为战争机器运作、由工人阶级和群众领导真正革命的党。
相反,党的声明号召强化“三个法宝”,借此党将再生,人民战争将重启,胜利之路将再次照亮印度无产阶级与群众、以及全世界无产阶级与群众的征途。
它号召:建党建军,保卫一切仍在抵抗莫迪政权反动攻势的力量;建立统一战线——在无产阶级领导下联合广大农民群众、土著群众和赤贫群众,他们仍构成印度人民的绝对多数。必须开辟新的游击区和游击根据地;显然,在印度不可能设想一种不依附于人民战争建设的合法斗争——人民战争运用游击战术、建立游击根据地,作为无产阶级、其政党与印度赤贫群众重整进攻的真正跳板。
党的声明重申:必须击退针对第九次代表大会路线的攻击——那次大会确认并发展了组织广大群众、领导新民主主义革命走向胜利的战略。
通过全球行动——无论9月26日还是贯穿这场持久运动——传播这一讯息,是各国共产党人必须使用的武器,用以在实践、思想和政治上全球声援印度共产党(毛主义)与当前艰难时刻仍在抵抗的毛主义战士。
这份关键文件应当在一切革命、反帝、共产主义组织内宣读,也应当被任何声援全球受剥削受压迫群众的人阅读——从巴勒斯坦到印度到拉美,到亚洲与非洲广大受压迫人口。面对印度传来的惨烈消息——同志一个个倒下、叛徒投降投敌、而绝不屈服的印度群众失去自己的参照、失去有组织力量、失去一直引导斗争的领导——这份文件是信心与喜悦的源泉。
这份文件提醒我们:印度共产党(毛主义)的诞生,是印度一切毛主义共产主义力量统一进程的结果——那些力量早已同印度政权斗争多年,联合起来建了党;在意大利,我们自豪地最先支持并记录这一建党,不仅在国内,也在国际层面。
这份文件让我们安心:印度共产党(毛主义)和人民战争的未来,将交还给那些坚贞不屈的同志之手,交还给必然重新推进解放事业的无产阶级和群众之手。
显然,这份文件也交到了赋予近期反政权大运动的青年手中,因为印度人民战争的未来——受革命烈士伟大榜样鼓舞——掌握在新一代手里。
这份文件坚持必须继续人民战争。
在印度语境中,我们面对的是变化中的局势;许多地区沿资本主义路线发展,并生长出庞大工人阶级,他们发动过规模空前的罢工,包括世界最大工人罢工。这不等于这个国家的革命将不采取革命人民战争的形式——由印度无产阶级与农民群众、青年、全国赤贫群众相统一而锻造的人民战争。
党的战略以人民战争为根基,必将根据这些变化和近期军事失败的教训而更新。
最后,文件重申:在此关头,重建党的领导、强化反对机会主义、取消主义、修正主义的斗争至关重要。这种重建必须扎根秘密工作,扎根中心战斗:把自发的反印度国家群众运动,转化为有组织的运动。这意味着重回唯一能重建党和人民战争的道路——建立在同群众建立深刻联系的需要之上。
同时,文件末段呼吁人民:参与党内外的思想政治斗争;印度革命能否真正重启、那个国家人民命运如何,都取决于此。
党必须忠于它的性质;它不是为了参加选举马戏而建,也不是为了变成那种“运动就是一切、目标算不了什么”的党,从而让印度群众既失去重新组织的人民战争,也失去真正新民主主义革命——并转为社会主义革命——的未来前景。
然而今天的首要目标,是保卫党——它的性质、纲领和组织——在这方面,最后这一呼吁同本次国际行动日的实际主口号是一致的。
这个国际日呼吁知识分子、律师和各行“民主人士”协助我们支援政治犯,支持他们法律抗争和狱中生存斗争。它呼吁一切民主力量联合起来,反对针对毛主义革命者的酷刑和法外处决,要求立即释放那些对党和人民战争忠贞不二、拒不向政权屈服投降的共产主义革命者——具体是普拉莫德·米什拉同志、萨加尔·达同志、希拉·迪同志、基肖尔·达同志、迪帕克·拉奥同志,以及其他人。
9月6日至13日举行了“印度政治犯主题周”("National Week for Indian Political Prisoners"),由此展开许多其他斗争。近来,印度法庭判处十名同志死刑,把党在这些年游击战和军事行动中执行的一次最引人瞩目的军事行动归责于他们。这些同志没有从政权得到任何宽恕,政权在法庭上就是要他们死。
显然,印度正在兴起一场运动——而我们充当它在全世界的传声筒——以阻止这十名同志的死刑执行。我们要求公正审判,承认他们行动的理由:即便在印度虚假民主的框架内,这也属于解放斗争,不是恐怖主义;要求饶他们一命。必须向整个青年运动、学生运动,以及那些反对镇压“蟑螂”运动——印度最重要青年斗争代表——的人讲话。这个运动仍是对印度政权的威胁,因为它真正动员了千万青年;因此对它的镇压,目的是防止这千百万人不仅反抗关乎教育与职业未来的问题,也反抗加在印度无产阶级和群众身上无穷无尽、多层面的压迫。
我们支持所有这些运动,并通过支持印度人民战争国际委员会,代表他们开展声援活动。就此而言,9月26日是“历史性”的一天,因为它挫败了印度政权——及其国内外同伙(政府、媒体、反对解放人民的政党和人民组织)——他们想宣称:印度毛主义者已被粉碎、已消失,群众不再斗争,印度可以自由加入全球帝国主义体系,作为新兴大国同其他帝国主义一起走上战争与支持种族灭绝之路。
必须就这种对种族灭绝的支持讲清楚:继美帝国主义之后,莫迪政权是世界上犹太复国主义以色列政权头号支持者。
莫迪本人在对以色列议会讲话时,宣布他所奉行的意识形态——婆罗门特性法西斯主义——与犹太复国主义完全同质。他说,同以色列犹太复国主义国家联结起来的,是一种共同意识形态、一种他们打算在自己国家乃至全球扮演的共同角色——去扩散印度教法西斯政权、以色列犹太复国主义政权及一切反动政权的纳粹化形式(因为它们就是这种东西)。同时,他们联手镇压一切被贴上“恐怖主义”“伊斯兰主义”等标签的反对力量,并借这个名字,对巴勒斯坦人民搞种族灭绝,就像他们对反抗的印度群众和印度少数民族搞种族灭绝一样。由此显而易见:不可能有一个不接纳我们这些论点的巴勒斯坦解放运动——把支援巴勒斯坦人民解放的战斗,同反对巴勒斯坦人民死敌印度政权的斗争联结起来;把印度赤贫的、武装的、斗争着的群众,看作全球同袍战友,打的是同一场从加沙到加尔各答、巴斯塔尔、以及印度各地的解放之战。
一份巴勒斯坦青年组织的声明已经凸显这一共同斗争。我们获悉,该组织书记近来在以色列监狱中被捕被押,这说明巴勒斯坦人民解放斗争同印度解放运动之间深刻相连。
显然,我们必须承认:在我们自己国家,我们同样有太多理由去了解、去组织、去支援印度群众的斗争。
首要理由很明显:梅洛尼政府和意大利帝国主义资产阶级,同莫迪的印度建立了战略伙伴关系。
梅洛尼被称作朋友,莫迪被称作“超级朋友”;他们一起跳舞唱歌,联结他们的是共同的法西斯性质和共同利益——即同属一个以最反动、最法西斯方式对待人民的帝国主义世界。
但与此同时,帝国主义欧洲——尤其意大利——建立关系,开发一条替代震旦影响的贸易路线,以加强印度、以色列、意大利之间的经济纽带、货运与通信联接——即所谓“印度—中东—欧洲走廊”项目。
所以,我国通过它的政府,是莫迪政权的紧密盟友;它分担政权计划,是其中的积极参与者。正因如此,在这个国家里,为印度阶级兄弟抗击莫迪政权而团结声援,是一切自称巴勒斯坦人民之友、一切声援巴勒斯坦群众、一切反对现政府者的根本任务。
这也是为什么关于印度的运动必须壮大,而我们自豪于做它的先驱和发起者。
另一大问题关乎印度工人。我国有许多印度工人——遍布各地的农业雇工——被超剥削、被奴役,有人付出生命代价。这些劳工卷入我国最黑暗的故事——雇主强加的奴隶制、农工被杀的故事。这些印度农工——我们的阶级兄弟——首先是逃离印度政权的人;他们逃出自家园子的贫困、饥饿和压迫。像许多其他移民一样,他们来到我国——在有些地区填进工厂,在这里当工人和农工——却遭遇双重剥削与奴役,毫无任何保障。
这个国家的工会,只有当印度工人出现在罪案报道里——死了一个人,或某次行动揭出极端剥削——才注意到他们。从塔兰托省到阿门多拉、拉蒂纳及更远,凡有印度工人的地方皆然。他们是大迁徙潮的一部分,人们为逃离致命政权——那个以压迫、贫困、对人民战争为特征的印度政权——来到我国。
因此,关键的是:不要把我国的印度工人只看作移民无产阶级的一支、我国工人阶级中按国籍需联合组织的一翼;也要把他们看作一支关键力量,能贡献于反对梅洛尼政府、反对梅洛尼—莫迪政府同盟、反对莫迪政府及其指导思想与内核——帝国主义的斗争。
我们有一千零一个理由,去点燃一场庞大的声援、团结、国际主义、阶级团结运动,声援印度群众;一场共产主义和无产阶级的团结运动,声援那些在本国为真切事业、为世界共产主义事业战斗和牺牲的印度共产党人——他们同我们分享解放各国、解放世界免受帝国主义压迫、资本主义、战争与法西斯的战斗。
这一天的目的就在于此。尽管这个行动日主要由我们这类小团体开展——在我们所在的城市,从塔兰托到贝加莫到巴勒莫及其他地方——它却构成意大利阶级斗争的一个基本方面。正因它是这斗争的基本方面,这场战斗伴随着对现存运动的有力批判:批判对印度事态的低估、无知与沉默;批判不参加我们各方面倡议的态度——那些倡议直接来自印度同志的号召,无论属于毛主义共产党,还是该国各类民主、革命、反帝组织。
然而意大利运动——无论自认共产主义还是反帝——在思想政治上的贫乏,不愿接过“印度问题”,是更大无能的症状:看不清世界实际状况,分不清敌友,认识不到在我国和全世界真正需要一条路线、一种意识形态、战略与策略,去推翻帝国主义和资本主义、推翻各色政府,尤其今天现代法西斯崛起之际的法西斯政府。这方面,印度斗争和意大利斗争并无区别;存在的是需跨国适用的共同战略与策略。对我们而言,拥有世界适用的战略策略,意味着把它用在我们本土;意味着大胆举起革命战争——人民战争——的旗帜,因为唯有革命战争、唯有人民战争(无论在印度还是意大利)能推翻现行政权与现存制度,开辟真正争取新社会、争取社会主义、争取真正把我们从帝国主义资本主义怪物中解放出来的革命道路。
归根结底,这一天的讯息是:它呼唤我们,向一切低估这场斗争的人开战,向一切只想待在自己原有战斗圈子里、拒绝投入这场战略战斗的人开战——这场战斗对摆脱机会主义泥潭、改良主义泥潭,克服我国运动在战略、思想、政治上的软弱,走上革命之路,必不可少。
https://icspwindia.site/2026/10/04/icspwi-italian-section-why-the-international-day-of-struggle-and-solidarity-with-the-armed-indian-masses/

注:本网站部分配图来自网络,侵删