印度共产党（毛主义）将庆祝人民解放军游击队（PLGA）成立20周年

　　印度共产党（毛主义）将庆祝人民解放军游击队（PLGA）成立20周年

　　（华中师范大学国外马克思主义政党研究中心  张丽艳  编译）

　　【编者按】11月17日，左翼网站“红色火花”刊文，称印度共产党(毛主义)将庆祝人民解放军游击队成立20周年，中央军事委员会充分肯定了人民解放军游击队在过去二十年中取得的成绩，同时指出该党在应对政府的军事镇压和组织阶级斗争方面的不足。原文内容如下：

　　印度共产党(毛主义)中央军事委员会(CMC)呼吁全体干部从今年十二月开始庆祝人民解放军游击队成立20周年，庆祝活动为期一年。

　　中央军事委员会指出，人民解放军游击队是印度共产党(毛主义)在多个不同国家的“持久人民战争”中取得“相当大成功”的“出色武器”。中央军事委员会敦促全党干部在接下来的一年里开展巩固人民战争的运动。

　　中央军事委员会表示：“以革命热情隆重庆祝人民解放军游击队成立20周年，并通过自卫战争反击政府的‘SAMADHAN’(印度统治阶级的军事镇压)战略。”。为了有效地开展这场政治、军事和组织运动，中央军事委员会对该党干部说，“我们必须在人民、党的积极分子和人民解放军游击队中广泛宣传人民解放军游击队在过去二十年中取得的胜利。”负责军事行动的印度共产党(毛主义)中央军事委员会表示，各级党委，司令部和人民解放军游击队必须研究即将出版的汇编。

　　报告称，这些都是基于毛主义人民战争理论的运用——我们的经验。必须就这些汇编进行学习、课程讨论。这将有助于干部学习游击战争的战术，并在思想上产生清晰的认识。中央军事委员会表示，在此过程中，应该增强人民解放军游击队进行独立游击战争的能力。

　　战略

　　在讨论反击‘SAMADHAN’行动的战略时，中央军事委员会指出只有动员广大人民群众，加强阶级斗争，扩大群众基础，才能增强人民解放军游击队的力量。由于在阶级斗争的主要行动中增强了群众基础，因此应在合法的或不合法的平台上，公开或秘密的斗争形式中组织人民。

　　在过去二十年里，该党的革命运动经历了挫折、起伏和曲折，前11年是积极的，而其余时期则不太有利。在政府的攻势下，该党中央委员会与地方机关都有成员牺牲。

　　中央军事委员会指出：“主要原因是在遵循游击战争规则和秘密运作方法方面有所欠缺。”

　　阶级斗争

　　中央军事委员会指出，在改变阶级斗争纲领和采取适当策略方面的不足也影响了党的发展，并对党的干部说：“因此，我们必须避免损失，保护我们的力量，提高我们的斗争能力。”

　　中央军事委员会明确表示，“他们只有能够保护自己的部队，才能攻击敌人，这是自卫战术的一部分。”